la prima traduttrice di Jung negli Stati Uniti

Una delle prime psicoanaliste statunitensi. Nel 1909 va a Vienna per conoscere Freud e la psicoanalisi. L’anno successivo prende parte al Congresso Internazionale di Psicoanalisi a Weimar. Quello stesso anno diventa la prima donna membro della New York Psychoanalytic Society. Delusa dalle idee intrattenute da Freud sul femminile, si rivolge a Jung e nel 1911 fa un’analisi con lui.
Nel 1915 ritorna a New York, ma non è più membro della locale società psicoanalitica. Nel 1916 pubblica il teso di Jung Psicologia dell’inconscio. Si tratta della prima traduzione di un testo di Jung negli Stati Uniti. Negli anni trenta contribuisce a fondare il New York Jungian Institute.

Links

Beatrice Hinkle (in tedesco)

Beatrice Hinkle (in inglese)