Si è formato al C. G. Jung Institute di Zurigo, anche lavorando con Hillman sul sogno.
Mentro della IAAP nel 1983, presidente della Association of Jungian Analysts, Japan (AJAJ).
Introduce in Giappone la Psicologia junghiana e la psicologia archetipica.
Traduttore di Hillman in giapponese.
Nel 2008 partecipa al Festschrift in onore di James Hillman con lo scritto “Being and Non-Being: Fullness and Emptiness”.